Филлиоксалин в гомеопатических дозах

Previous Entry Share Next Entry
Fillion and Huertas BTS Videos
grandeskimlatte
Очередная дурка от Филлиона и Хуэртаса
QIP Shot - Image: 2014-01-25 21:43:45 QIP Shot - Image: 2014-01-25 21:42:33 QIP Shot - Image: 2014-01-25 21:45:24 QIP Shot - Image: 2014-01-25 21:46:18
Давненько они нас не баловали своим закадровым дуракавалянием, и вот вчера наконец появилось очередное видео из серии "как Хуэртас Филлиона уделал". Роли в этом комическом дуэте давно уже распределились именно таким образом: крутой немногословный мачо Джон и жалкий дурашка Филыч, который каждый раз наивно полагает, что он тут главный, и каждый раз его невозмутимо ставят на место. Забавно, что в комик-паре Филлион-Тьюдик, к примеру, роли распределены совсем иначе: там уже Филлион — самодовольный туповатый альфа-самец а ля капитан Молоток, а Тьюдик — эдакий трогательный Пятачок-недотепа. Я, конечно, могу ошибаться, но мне кажется, что в подобных тандемах сказывается Натанов юношеский опыт игры в импровизационных комик-группах, отголоски, так сказать. Под катом — перевод и еще несколько старых видео из этой же серии, до кучи. Я их тут, помнится, уже когда-то выкладывала, но мало ли, вдруг кто еще их не видел.


"Джон раздуваеццо":

— Слушай, Джон...
— Чего?
— В следующей нашей сцене произноси свои реплики немного побыстрее.
— Что-что?..
— Реплики твои, говорю, реплики. Быстрее их проговаривай.


— А впрочем... не бери в голову.


ДХ: Йоу, Шеймас, терпеть не могу, когда Натан начинает нести свою чушь!
НФ: Я всего лишь пытаюсь помочь!

Ну и из старенького, стало быть:

"Как Филлион Хуэртаса уделал":


НФ: Это помещение для персонала, вот там направление на север... Это первая комната для допросов, это вторая. Но мы их часто меняем, используем для различных целей...
ДХ: Йоу, Натан! Подай-ка мне вон ту папку.
<...>
ДХ: Поднял, быстро.
НФ: Как я его уделал! Видели его лицо?..

"Джон всегда появляется вовремя":


— Всем привет! За те пять лет, что я работаю с Джоном Хуэртасом, он еще ни разу не опоздал. Но через 26 секунд он опоздает в самый первый раз, и уж тут-то я над ним позлорад...

[Spoiler (click to open)]Я, кстати, все пытаюсь понять, сам ли Джон это падает или кукла какая, но даже на гифке рассмотреть не очень получается:
QIP Shot - Image: 2014-01-25 20:27:14


"Оплеуха":

ШД: Да-да, я снимаю!
НФ: Сейчас я Джону такую оплеуху закачу!..
<..>
НФ: Только в Твиттер это не выкладывай!
ШД: Разумеется, не беспокойся.

Шеймас не всегда выступает в роли оператора-предателя, и любопытно, что, когда дуэт превращается в трио, амплуа опять меняются:

"Филлион и Хуэртас решают проблемы для Шеймаса Девера":


НФ: Две сцены до ланча, это еще где-то час, а после этого...
ШД: Привет, ребята. Не знаете, что нам делать с теми птенчиками на стропилах? Они все время чирикают, приходится из-за них дубли переснимать.
НФ: Правда? Где?
ШД: Да вон там, на стропилах, их из службы питания кто-то прикормил.
НФ: Ничего, я о них позабочусь.
ШД: Спасибо. Погоди... ты ведь их не убьешь, правда?
НФ: Разумеется, не убью! Спасибо большое!
ШД: Ну ладно. Спасибо.

Здесь, к сожалению, совсем плохое качество, но лучше не нашла. Это, по-моему, из допов к ДВД то ли первого, то ли второго сезонов, там Натан проводил "экскурсию" по съемочной площадке, снимая ее на свою камеру, и это один маленький фрагмент оттуда:


НФ: Съемки на выезде. Может, нам просто... ох. Обычно эти интервью проходят гораздо лучше. Давайте попробуем взять интервью у мистера Шеймаса Девера. Шеймас...
ШД: Привет, Америка.
НФ: Шеймас, расскажи нам немного о своем персонаже, детективе Райане. Как его имя?..
ШД: Кевин.
НФ: Кевин Райан.
ШД: Мне кажется, его немного неправильно воспринимают. Некоторые любят отзываться о нем как о...
НФ: ...Худшем детективе во всей полиции?
ДХ: Так оно и есть.

Словом, Джон всегда остается Джоном, Натану всегда достается на орехи, а над бедным Шеймасом издеваются оба. Можно уже идти по клубам выступать, по-моему.

  • 1
ха-ха
смешные

спасибо что поделились :)

Птичку жалко... Надеюсь, они хорошо спрятали трупы? от нежного Шеймаса?

Хотела написать, что они наверняка их зажарили и угостили ничего не подозревающего Шеймаса в лучших традициях античных трагедий, но потом вспомнила, что Шеймас веган и мясо не ест, так что этот вариант отпадает. А жаль. :))

Веган! То-то он такой бледненький... хуинький... Нет, смерти птичек он не перенесет ))

<Можно уже идти по клубам выступать>

Точно, вместо 7-го сезона. ))

Спасибо!

Спасибо! Чудесные ролики :)

Спасибо, классные сюжеты, порадовали, не все их раньше видела. Хорошая у них команда, дружная и весёлая)))

  • 1
?

Log in

No account? Create an account