Category: фантастика

Category was added automatically. Read all entries about "фантастика".

Spectrum Poster and Other News

Еще немного новостей о проекте Con Man
Итак, очередной рубеж в $2,250 млн. вчера был успешно преодолен, а до конца марафона еще 21 день. Такими темпами, пожалуй, они и второй сезон сразу профинансируют. А вообще чувствуется, что подготовились ребята к этому проекту основательно, судя по тем материалам, которые они периодически выкладывают на сайте. К примеру, один постер к сериалу "Спектрум", созданный Джейсоном Палмером, чего стоит:

Даже не знаю, что мне тут больше доставило — дизайн и "стратегическое" расположение пушки бравого капитана или подозрительно вязаная фапотька чуть менее бравого пилота...

Collapse )

Fillion at the Guardians of the Galaxy Premiere

Филыч на премьере "Стражей галактики"

Напомню, что официальная премьера нового марвеловского фильма, который выйдет в широкий прокат 1 августа, состоялась 21 июля в лос-анджелесском кинотеатре "Долби". На красной дорожке отметились все звезды, игравшие и озвучивавшие эту ленту, ее создатель Джеймс Ганн, ну и еще куча всякого народа, включая и Филлиона, у которого в этом фильме какое-то совсем крохотное камео, породившее в сети массу слухов и всевозможных догадок, ни одна из которых в итоге не подтвердилась. Под катом — небольшой фото- и видеорепортаж об исполнителе эпохальной (не иначе) роли "монструозного заключенного".
Collapse )

Fillion as Kirk in The Hollywood Reporter

Филлион в роли капитана Кирка в видео от журнала "THR"

Близится главная конвенция года — Комик-Кон в Сан Диего, и в последние дни многие не только "нердовские", но даже и вполне себе мейнстримные издания, вроде "Голливудского репортера", выпускают материалы, приуроченные к этому событию. Так, сегодня у них на сайте появилось небольшое косплейное видеоинтервью.
Embedded image permalink
Само видео у меня ни скачиваться, ни сюда вставляться почему-то больше не хочет, так что его можно пока посмотреть по ссылке, а я тогда вкратце переведу под катом, а ролик потом выложу здесь, если разберусь, как это сделать.

Апд. С видео так и не разобралась, но фанаты такие фанаты -- уже все интервью на гифки раздербанили. Добавлю для наглядности.
Collapse )

Fillion on Conan O'Brien, of April 15, 2014

Филлион на ток-шоу Конана О'Брайена
Embedded image permalink
Как всегда, милое и забавное интервью на шоу, которое прошло в минувший вторник. Полная запись передачи в оригинале лежит здесь (кроме Филлиона, в тот вечер еще выступали звезда сериала "Темное дитя" Татьяна Маслани и комик Дэн Содер), а под катом — видео с русскими субтитрами для тех, кому нужен перевод.

Collapse )

Darth Vader for Charity

Дарт Вейдер занялся благотворительностью

Забавный косплей, затеянный давней приятельницей Филлиона, Лианной "Вамп", в пользу одного из благотворительных фондов. В том смысле, что постеры, сделанные во время этой фотосессии, будут продаваться за $20 за штуку, а вырученные средства пойдут в пользу фонда. Образцы постеров и кое-какие закулисные фотки — под катом.

Collapse )

PCA Voting Has Begun

Началось голосование в отборочном туре премии "Выбор народа"
По каковому поводу фандом уже ваяет видео-агитки:

Голосование в отборочном туре продлится до 31 октября. "Касл" в этом году представлен аж в 5-ти номинациях — подробности, как водится, под катом.

Collapse )

Muscle Man and Brain Boy (Joss Whedon's Panel at Nerd HQ-2013)

Гора Мышц и Мозговитый, или панель Джосса на Nerd HQ

Как я уже писала, прошлые выходные Филлион отпахал провел весьма насыщенно, помогая Заку Ливаю вести благотворительные встречи со зрителями в рамках Nerd HQ (так называемые "разговоры с благой целью"). Всего за три дня он принял участие в 10 таких встречах: в трех — в качестве участника, и в семи — в качестве ведущего. Все семь панелей, которые он провел в прошлую субботу, шли буквально одна за другой, и я расскажу о них немного в следующем посте, ну а здесь мне хотелось бы отдельно выложить первую встречу из этой серии, панель, которая состоялась в 10 утра в субботу — разговор с Джоссом Уидоном:


Просто потому, что такая роскошь, как оба моих любимца на одной сцене, явно заслуживает отдельного поста в этом блоге. Длился этот разговор около часа (это запись со стрима, так что видео начинается на 26-й минуте), и переводить его целиком у меня, конечно, нет ни времени, ни возможности, но кое-какие отдельные моменты, показавшиеся мне наиболее интересными и забавными, я оттуда нарезала в два небольших ролика, на 15 и 12 минут, которые и выкладываю под катом с русскими субтитрами.

Collapse )

Will Fillion Ever Do a Marvel?

Стоит ли ждать появления Филлиона в ближайших марвеловских фильмах?

Ответ на этот вопрос Натан дал во время недавнего пресс-тура в Сан Франциско по поводу выхода анимационного фильма "Университет монстров". Ответ вполне ожидаемый и определенный (оригинал тут):


Впрочем, я все равно не вижу, почему бы благородному дону не пройтись в каком-нибудь камео, скажем, на титрах "Мстителей-2". На пару со Стэном Ли, который наверняка снова там покажется. Под катом — еще кое-что по мелочи, из рубрики "разное".
Collapse )

Interview on Set

Интервью на съемочной площадке "Касла"

Попалось на глаза симпатичное интервью Натана в "12-м участке". Честно говоря, не знаю, когда именно оно было сделано, так как даты я там что-то не нашла. Мне почему-то кажется, что оно еще времен 4-го сезона, хотя, возможно, и более недавнее. Просто мне смутно припоминается, что какую-то укороченную версию этого разговора я уже видела раньше, примерно с год назад. Но в любом случае, разговор тут идет самого общего плана, без привязки к конкретным сюжетным  линиям, так что время, наверное, не так и важно. Если выясню поточнее, потом добавлю дату. Перевод набросала, как обычно, под катом.

Collapse )

Another Monte-Carlo Interview

Еще одно интервью французской прессе

Сегодня в преддверии показа 4-го сезона «Касла» по телеканалу France 2 французы выложили еще одно видеоинтервью из тех, что Филлион давал в Монте-Карло. Видеоролик сюда вставляться не хочет*, но по ссылке его можно посмотреть, причем с французскими субтитрами. Ну а для тех, кому нужен русский перевод, я там под катом набросала. Речь в основном идет о «Касле», хотя и без вопросов о «Светлячке», конечно, тоже не обошлось.

QIP Shot - Image: 2012-08-26 22:16:21

Collapse )

*Апд. Я в итоге таки вставила видеоролик, спасибо добрым людям, которым удалось его скачать и выложить на Яндекс.